Sarajevo austrohúngaro — la ciudad de los Habsburgo
Crossroads of Cultures – Sarajevo Walking Tour
¿Cuál es el legado austrohúngaro en Sarajevo?
Austria-Hungría ocupó Bosnia en 1878 y la administró hasta 1918. En Sarajevo, los gobernadores habsburgos construyeron un centro urbano de estilo centroeuropeo inmediatamente al oeste del bazar otomano — un barrio administrativo de edificios neoclásicos, de revival morisco y art nouveau que todavía bordea el río Miljacka. Los más famosos son el Vijećnica (ayuntamiento, 1896) y el Puente Latino, donde fue asesinado el archiduque Franz Ferdinand en 1914.
Camina hacia el oeste por la calle Ferhadija de Sarajevo desde el bazar otomano y en menos de 200 metros la ciudad cambia por completo. Los minaretes y los talleres de cobre dejan paso a fachadas neoclásicas, aceras amplias y una catedral católica. Esto es el Sarajevo austrohúngaro — una ciudad administrativa europea injertada sobre una ciudad otomana en un período de cuarenta años, de 1878 a 1918. Es una de las transiciones urbanas visualmente más llamativas de Europa.
La ocupación habsburgo
Austria-Hungría tomó posesión formal de Bosnia-Herzegovina en 1878 tras el Congreso de Berlín, que reorganizó los Balcanes después de la guerra ruso-otomana de 1877-1878. El Imperio Otomano cedió el control administrativo; Bosnia no fue plenamente incorporada a Austria-Hungría ni se le concedió la independencia, sino que fue gobernada como un condominio de las dos mitades del imperio.
Los Habsburgo abordaron Bosnia como un proyecto. Trajeron ferrocarriles, carreteras, un sistema legal, infraestructura minera y medicina moderna. También trajeron arquitectura. El Ministerio Conjunto de Finanzas de Viena — el departamento responsable de administrar Bosnia — encargó una serie de ambiciosos edificios públicos para Sarajevo diseñados para expresar la modernidad y legitimidad habsburgo.
La administración de Bosnia fue liderada por dos figuras principalmente: Benjamín Kállay, Ministro Conjunto de Finanzas de 1882 a 1903, quien supervisó el desarrollo económico; y el conde Eduard Taafe como gobernador. Juntos autorizaron un programa de construcción que rehízo físicamente la ciudad al oeste del Miljacka. Los arquitectos emplearon una mezcla de estilos neoclásicos, neo-morisco (para mostrar respeto por la cultura otomana bosniaca), románico de revival y art nouveau temprano.
Ferhadija: el bulevar donde se encuentran dos mundos
Ferhadija es la espina peatonal del centro de Sarajevo, que se extiende desde el barrio otomano hacia el oeste hasta la catedral católica. Aquí es donde las dos ciudades se convierten en una misma calle. En su extremo oriental, Ferhadija transita hacia Sarači, que conduce a Baščaršija; en su extremo occidental se ensancha hacia una plaza de estilo europeo con la catedral.
Los edificios de Ferhadija abarcan desde la construcción de los años ochenta del siglo XIX hasta la de los años diez del siglo XX. El antiguo edificio de correos (hoy reconvertido en galería comercial) es un buen ejemplo del funcionalismo vienés. Varios cafés y restaurantes ocupan los bajos; el paseo peatonal ha sido renovado en varias ocasiones pero conserva su carácter de la época habsburgo.
Las rosas de Sarajevo — parches de daños por metralla en el pavimento rellenos de resina roja — son visibles en Ferhadija y las calles adyacentes. Estas marcas, creadas por explosiones de mortero durante el asedio de 1992-1995, se conservan como memoriales a los muertos; la guía sobre las Rosas de Sarajevo explica su significado.
El recorrido a pie «Encrucijada de culturas» por Sarajevo abarca tanto las capas otomanas como habsburgas de la ciudad, con un guía que puede explicar cómo coexistieron las dos culturas urbanas y cómo se recuerda hoy el período habsburgo.
El Vijećnica: el ayuntamiento
El Vijećnica (Vijećnica significa «casa del concejo» en bosnio) es el más espectacular de los edificios habsburgos de Sarajevo. Terminado en 1896, fue diseñado por Aleksandar Wittek y Karl Panek en estilo neo-morisco — arcos de herradura apuntados, sillería de colores en bandas horizontales crema y rojo, ornamentación arabesca. La intención era crear un edificio que evocara el patrimonio otomano de la ciudad afirmando al mismo tiempo la autoridad habsburga. El resultado es extraordinario: parece el sueño vienés de cómo debería ser un edificio público islámico.
El Vijećnica albergó el Ayuntamiento y, desde los años cuarenta del siglo XX, la Biblioteca Nacional y Universitaria de Bosnia-Herzegovina. El 25 de agosto de 1992, durante el asedio, los proyectiles incendiarios serbios prendieron fuego al edificio. El incendio resultante destruyó aproximadamente el 90% de los fondos de la biblioteca — incluidos manuscritos de la época otomana y libros raros irremplazables. Fue uno de los mayores actos de destrucción cultural deliberada en la Europa moderna.
El edificio fue meticulosamente restaurado, financiado entre otros por la Unión Europea, y reinaugurado el 9 de mayo de 2014. El interior se usa ahora para exposiciones, conciertos y eventos. Las obras de renovación revelaron elementos decorativos originales ocultos bajo capas posteriores. La entrada cuesta aproximadamente 5 BAM; vale la pena pagarla.
El Puente Latino y Franz Ferdinand
El Puente Latino (Latinska ćuprija), un puente de piedra tardío otomano sobre el Miljacka cerca del ayuntamiento, fue el escenario del asesinato del archiduque Franz Ferdinand el 28 de junio de 1914. Franz Ferdinand, heredero al trono austrohúngaro, visitaba Sarajevo en una inspección militar ceremonial — una fecha desafortunada: el 28 de junio es Vidovdan, día de San Vito, una fecha cargada de significado en la memoria nacionalista serbia.
Un grupo de jóvenes nacionalistas serbobosníacos, organizados por la sociedad secreta Mano Negra, estaban apostados a lo largo del Paseo Appel para asesinar al archiduque. El primer intento fracasó (una bomba lanzada al coche rebotó y explotó bajo el vehículo que seguía). Franz Ferdinand continuó hasta el Ayuntamiento, pronunció su discurso y luego fue desviado de vuelta por el paseo para visitar a los heridos en el atentado. Un giro equivocado llevó el coche a la calle Franz Josef; el conductor se detuvo para dar marcha atrás cerca de la esquina del Puente Latino, donde estaba apostado Gavrilo Princip. Princip disparó al archiduque y a su esposa Sophie a quemarropa.
La crisis diplomática resultante, cuando Austria-Hungría exigió satisfacción a Serbia y los sistemas de alianzas se pusieron en marcha, llevó a la Primera Guerra Mundial. El Puente Latino está a un corto paseo del Vijećnica. Un pequeño museo en la esquina del puente (entrada de aproximadamente 5 BAM) señala el lugar. La guía del asesinato de Franz Ferdinand cubre la historia completa.
Otros edificios habsburgos
Catedral del Sagrado Corazón (1889): La catedral católica principal de Sarajevo es una estructura neogótica en una plaza agradable justo al oeste del Vijećnica. Es la iglesia católica más grande de Bosnia; el interior está bien conservado y abierto a los visitantes. Entrada gratuita.
Catedral Ortodoxa de la Natividad (1872): Construida poco antes de la toma habsburga, la catedral ortodoxa fue encargada en realidad bajo el dominio otomano. Se encuentra en una plaza a pocas manzanas al oeste del bazar y es un buen ejemplo de arquitectura eclesiástica ortodoxa serbia. Entrada gratuita.
El Paseo Appel (Obala Kulina Bana): El bulevar ribereño construido por los Habsburgo como la principal calle ceremonial de Sarajevo. Amplio, arbolado y frente al Miljacka, conserva gran parte de su carácter original. El Hotel Evropa de esta calle lleva en funcionamiento desde la época habsburga.
Zemaljski Muzej (Museo Nacional, 1888): El edificio del museo de la época habsburga en el extremo oeste de la ciudad es uno de los más grandiosos de los Balcanes, con colecciones de historia natural, arqueología y etnografía. Entrada de aproximadamente 5 BAM. La colección arqueológica incluye los famosos stećci bosniacos (lápidas medievales). Consulta la guía de museos para más detalles.
El barrio habsburgo hoy
La zona entre el Vijećnica y la catedral — que corresponde aproximadamente al antiguo distrito administrativo habsburgo — es hoy el centro comercial de Sarajevo. Tiendas, restaurantes y cafés bordean Ferhadija. El mercado cubierto (Markale) a pocas manzanas al norte fue el lugar de dos famosos ataques de mortero durante el asedio (1994 y 1995) que mataron a decenas de civiles; una placa conmemorativa señala el lugar.
La transición del animado Ferhadija comercial a los tranquilos callejones otomanos cerca de la Mezquita de Gazi Husrev-beg es uno de los paseos cortos más distintivos de cualquier ciudad europea. La guía del encuentro de culturas de Sarajevo explica cómo cuatro comunidades religiosas y dos zonas arquitectónicas distintas coexisten en el mismo centro histórico.
Información práctica
Cómo llegar: El barrio habsburgo es directamente accesible desde la parada de tranvía de Baščaršija — camina hacia el oeste por Sarači y Ferhadija. La mayoría de los hoteles del centro de Sarajevo están dentro de esta zona.
Vijećnica: Abierto aproximadamente de 10:00 a 18:00 (consulta localmente). Entrada aproximadamente 5 BAM. El interior merece 30-40 minutos.
Museo del Puente Latino: Abierto aproximadamente de 10:00 a 16:00 los días laborables. Entrada aproximadamente 5 BAM.
Mejor circuito a pie: Empieza en la fuente Sebilj (otomana), camina hacia el oeste por Ferhadija, visita el Vijećnica, cruza hasta el Puente Latino, continúa hacia el oeste hasta la catedral y vuelve al este por el barrio judío (calle Mula Mustafe Bašeskije). Total aproximadamente 2 horas a ritmo tranquilo.
Visitas guiadas: El Gran Paseo Histórico de Sarajevo y el circuito «Encrucijada de culturas» cubren este recorrido, y un guía local añade un valor considerable al explicar las dinámicas políticas y culturales del período habsburgo.
Preguntas frecuentes sobre Sarajevo austrohúngaro — la ciudad de los Habsburgo
¿Por qué Austria-Hungría tomó Bosnia en 1878?
¿Qué edificios construyeron los Habsburgo en Sarajevo?
¿Qué ocurrió en el Puente Latino?
¿Está el Vijećnica abierto a los visitantes?
¿Cómo se compara el barrio austrohúngaro con el barrio otomano?
Mejores experiencias
Actividades reservables con precios verificados y confirmación inmediata en GetYourGuide.
