Sarajevo austro-húngaro — a cidade habsburga
Crossroads of Cultures – Sarajevo Walking Tour
Qual é o legado austro-húngaro em Sarajevo?
A Áustria-Hungria ocupou a Bósnia em 1878 e administrou-a até 1918. Em Sarajevo, os governadores habsburgos construíram um centro urbano de estilo europeu ocidental imediatamente a oeste do bazar otomano — um bairro administrativo de edifícios neoclássicos, neo-mouriscos e art nouveau que ainda hoje bordeia o rio Miljacka. Os mais famosos são a Vijećnica (câmara municipal, 1896) e a Ponte Latina, onde o Arquiduque Franz Ferdinand foi assassinado em 1914.
Caminhe para oeste ao longo da Ferhadija de Sarajevo a partir do bazar otomano e em 200 metros a cidade muda completamente. Os minaretes e as oficinas de cobre dão lugar a fachadas neoclássicas, passeios largos e uma catedral católica. Este é o Sarajevo austro-húngaro — uma cidade administrativa europeia enxertada numa cidade otomana em quarenta anos, de 1878 a 1918. É uma das transições urbanas visualmente mais marcantes da Europa.
A ocupação habsburga
A Áustria-Hungria assumiu formalmente a ocupação da Bósnia-Herzegovina em 1878 após o Congresso de Berlim, que reorganizou os Balcãs depois da Guerra Russo-Otomana de 1877-1878. O Império Otomano cedeu o controlo administrativo; a Bósnia não foi totalmente incorporada na Áustria-Hungria nem lhe foi concedida independência, sendo governada como um condomínio das duas metades do império.
Os Habsburgos encararam a Bósnia como um projeto. Trouxeram caminhos-de-ferro, estradas, um sistema legal, infraestruturas mineiras e medicina moderna. Trouxeram também arquitetura. O Ministério das Finanças conjunto em Viena — o departamento responsável pela administração da Bósnia — encomendou uma série de ambiciosos edifícios públicos para Sarajevo concebidos para expressar a modernidade e legitimidade habsburgas.
A administração bósnia foi liderada por duas figuras acima de todas: Benjamin Kállay, ministro das Finanças conjunto de 1882 a 1903, que supervisionou o desenvolvimento económico; e o Conde Eduard Taafe como Governador. Juntos autorizaram um programa de construção que refez fisicamente a cidade a oeste do Miljacka. Os arquitetos utilizaram um misto de estilos neoclássico, neo-mourisco (para assinalar o respeito pela cultura otomana bósnia), revivalismo romântico e art nouveau inicial.
Ferhadija: o bulevar onde dois mundos se encontram
A Ferhadija é a espinha dorsal pedonal do centro de Sarajevo, estendendo-se a oeste do bairro otomano até à catedral católica. É aqui que as duas cidades se tornam uma só rua. Na extremidade oriental, a Ferhadija transita para a Sarači, que conduz a Baščaršija; na extremidade ocidental alarga-se numa praça de estilo europeu com a catedral.
Os edifícios na Ferhadija vão de construções dos anos 1880 a 1910. O antigo edifício dos correios (hoje reconvertido em galeria comercial) é um bom exemplo do funcionalismo vienense. Vários cafés e restaurantes ocupam os pisos térreos; a rua pedonal foi renovada várias vezes mas mantém o seu caráter da época habsburga.
As Rosas de Sarajevo — manchas de danos de estilhaços no pavimento preenchidas com resina vermelha — são visíveis na Ferhadija e nas ruas adjacentes. Estas marcas, criadas por explosões de morteiro durante o cerco de 1992-1995, estão preservadas como memoriais aos mortos; o guia das Rosas de Sarajevo explica o seu significado.
A visita guiada Cruzamento de Culturas de Sarajevo abrange tanto as camadas otomanas como as habsburgas da cidade, com um guia que pode explicar como as duas culturas urbanas coexistiram e como o período habsburgo é recordado hoje.
A Vijećnica: a câmara municipal
A Vijećnica (Vijećnica significa “câmara do conselho” em bósnio) é o mais espetacular dos edifícios habsburgos de Sarajevo. Concluída em 1896, foi projetada por Aleksandar Wittek e Karl Panek num estilo neo-mourisco — arcos em ferradura pontiagudos, obra em pedra colorida em faixas horizontais creme e vermelho, ornamentação arabesca. A intenção era criar um edifício que referenciasse o património otomano da cidade enquanto afirmava a autoridade habsburga. O resultado é extraordinário: parece um sonho vienense sobre o que deveria ser um edifício público islâmico.
A Vijećnica albergou a Câmara Municipal e, a partir dos anos 1940, a Biblioteca Nacional e Universitária da Bósnia-Herzegovina. A 25 de agosto de 1992, durante o cerco, projéteis incendiários sérvios atearam fogo ao edifício. O incêndio resultante destruiu aproximadamente 90% do acervo da biblioteca — incluindo manuscritos do período otomano insubstituíveis e livros raros. Foi um dos maiores atos de destruição cultural deliberada na história europeia moderna.
O edifício foi restaurado meticulosamente, com financiamento da União Europeia entre outros, e reabriu a 9 de maio de 2014. O interior é agora utilizado para exposições, concertos e eventos. O trabalho de renovação revelou elementos decorativos originais escondidos sob camadas posteriores. A entrada custa aproximadamente 5 BAM; vale a pena pagar.
A Ponte Latina e Franz Ferdinand
A Ponte Latina (Latinska ćuprija), uma ponte de pedra otomana tardia sobre o Miljacka perto da câmara municipal, foi o local do assassinato do Arquiduque Franz Ferdinand a 28 de junho de 1914. Franz Ferdinand, herdeiro do trono austro-húngaro, visitava Sarajevo numa inspeção militar cerimonial — uma escolha de data infeliz: 28 de junho é Vidovdan, o Dia de São Vito, uma data carregada na memória nacionalista sérvia.
Um grupo de jovens nacionalistas sérvio-bósnios, organizado pela sociedade secreta Mão Negra, estava posicionado ao longo do Appel Quay para assassinar o Arquiduque. A primeira tentativa falhou (uma bomba atirada ao carro ricocheteou e explodiu por baixo do veículo seguinte). Franz Ferdinand continuou até à Câmara Municipal, fez o seu discurso e depois foi desviado de volta pelo cais para visitar os feridos da explosão da bomba. Uma viragem errada levou o carro à Rua Franz Josef; o motorista parou para fazer marcha atrás perto da esquina da Ponte Latina onde Gavrilo Princip estava. Princip disparou sobre o Arquiduque e a sua esposa Sofia a queima-roupa.
A crise diplomática resultante, enquanto a Áustria-Hungria exigia satisfação da Sérvia e os sistemas de aliança se ativavam, levou à Primeira Guerra Mundial. A Ponte Latina fica a curta distância da Vijećnica. Um pequeno museu na esquina da ponte (entrada aproximadamente 5 BAM) assinala o local. O guia do assassinato de Franz Ferdinand cobre a história completa.
Outros edifícios habsburgos
Catedral do Sagrado Coração (1889): A principal catedral católica de Sarajevo é uma estrutura neo-gótica numa praça agradável imediatamente a oeste da Vijećnica. É a maior igreja católica da Bósnia; o interior está bem conservado e aberto a visitantes. Entrada gratuita.
Catedral Ortodoxa da Natividade (1872): Construída pouco antes da tomada habsburga, a catedral ortodoxa foi na verdade encomendada sob domínio otomano. Situa-se numa praça a alguns quarteirões a oeste do bazar e é um belo exemplo de arquitetura eclesiástica ortodoxa sérvia. Entrada gratuita.
O Appel Quay (Obala Kulina Bana): O bulevar ribeirinho construído pelos Habsburgos como principal rua cerimonial de Sarajevo. Largo, arborizado e voltado para o Miljacka, conserva muito do seu caráter original. O Hotel Evropa nesta rua funciona desde a época habsburga.
Zemaljski Muzej (Museu Nacional, 1888): O edifício do museu da época habsburga na orla ocidental da cidade é um dos mais grandiosos dos Balcãs, albergando coleções de história natural, arqueologia e etnografia. Entrada aproximadamente 5 BAM. A coleção arqueológica inclui os famosos stećci (lápides medievais bósnias). Ver o guia dos museus para mais detalhes.
O bairro habsburgo hoje
A área entre a Vijećnica e a catedral — correspondendo aproximadamente ao bairro administrativo habsburgo — é hoje o centro comercial de Sarajevo. Lojas, restaurantes e cafés bordejam a Ferhadija. O mercado coberto (Markale) a alguns quarteirões a norte foi o local de dois ataques notórios de morteiro durante o cerco (1994 e 1995) que mataram dezenas de civis; uma placa memorial assinala o local.
A transição da movimentada Ferhadija comercial para as ruas otomanas mais tranquilas perto da Mesquita Gazi Husrev-beg é uma das caminhadas curtas mais distintivas de qualquer cidade europeia. O guia do encontro de culturas de Sarajevo explica como quatro comunidades de fé e duas zonas arquitetónicas distintas coexistem no mesmo centro da cidade.
Informações práticas
Como chegar: O bairro habsburgo é imediatamente acessível a partir da paragem de eléctrico de Baščaršija — caminhe para oeste ao longo da Sarači e da Ferhadija. A maioria dos hotéis no centro de Sarajevo fica dentro desta zona.
Vijećnica: Aberta aproximadamente das 10:00 às 18:00 (confirmar localmente). Entrada aproximadamente 5 BAM. O interior vale 30-40 minutos.
Museu da Ponte Latina: Aberto aproximadamente das 10:00 às 16:00 nos dias úteis. Entrada aproximadamente 5 BAM.
Melhor circuito a pé: Comece na fonte Sebilj (otomana), caminhe para oeste ao longo da Ferhadija, visite a Vijećnica, atravesse até à Ponte Latina, continue para oeste até à catedral, depois regresse para leste pelo bairro judaico (rua Mula Mustafe Bašeskije). Total aproximadamente 2 horas a um ritmo tranquilo.
Visitas guiadas: A Grande Visita a Pé de Sarajevo e o circuito Cruzamento de Culturas cobrem este território, e um guia local acrescenta considerável valor ao explicar as dinâmicas políticas e culturais do período habsburgo.
Perguntas frequentes sobre Sarajevo austro-húngaro — a cidade habsburga
Por que razão a Áustria-Hungria tomou a Bósnia em 1878?
Que edifícios construíram os Habsburgos em Sarajevo?
O que aconteceu na Ponte Latina?
A Vijećnica está aberta a visitantes?
Como se compara o bairro austro-húngaro com o bairro otomano?
Melhores experiências
Atividades reserváveis com preços verificados e confirmação imediata no GetYourGuide.
